A Magazine Curated By Willy Chavarria

El número 28 ha sido comisariado por Willy Chavarria, diseñador mexicano-estadounidense y fundador de la marca que lleva su nombre.

Diez años después de la fundación de su marca homónima, Willy no solo reconoce el poder que tienen la ropa y la vestimenta —y, a veces, un poco de espectáculo— como catalizador para amplificar el patrimonio cultural, el idioma, la música, el arte y la religión chicanos, sino que la moda también es un medio para crear un cambio social en la lucha por la igualdad de derechos humanos, no solo para las personas negras y morenas, sino también para la clase trabajadora, las personas LGBTQ+ y otros grupos marginados que se enfrentan al fanatismo y al odio. Willy lidera con paso seguro y valiente, viviendo según sus propios mandamientos, virtudes profundamente arraigadas por su educación y su sentido de la fe y la brújula moral.

Este número es un testimonio de la lucha continua frente a la provocación y el miedo, y del reconocimiento de las posibilidades ilimitadas de la humanidad y la esperanza de un mundo mejor. Es un llamamiento a mirar el sufrimiento, a encontrar a aquellas personas que necesitan una mano y a iluminar esa oscuridad para que podamos salir de ella juntos. Que este número sea tu bendición para la belleza, la comunidad, la dignidad humana —a veces un poco de risa—, pero sobre todo para el amor.

SOLO EN INGLÉS